Вторая строчка меню нужна, т. к. стандартные возможности «Эгеи» не позволяют добавлять внешние неблоговые страницы.

Для этого надо добавить файл по пути:

[папка блога с  Эгеей]/user/extras/header-post.tmpl.php

С содержимым:

<div class="header-menu">
    <div class="e2-band e2-band-full-size"><div class="e2-band-scrollable js-band-scrollable is__scrollable has__endHide"><div class="js-band-scrollable-inner">
        <nav>
            <div class="band-item"><a class="band-item-inner" href="https://s.716.su/message"> Написать мне</a></div>
            <div class="band-item"><a class="band-item-inner" href="https://s.716.su/files"> Файловая помойка</a></div>
            <!--и так далее (чтобы продолжить, повторите строчку выше)-->
        </nav>
    </div></div></div>
</div>